一个受尽白眼的街头混混,一个遭到排挤的转校生,孤独失意的两人,在一系列意外中,成为了彼此唯一的朋友。然而生活给了他们不同的难题,当夏天结束的时候,他们的友情似乎也走到了尽头……。由莉娜·杜汉姆编写/执导/主演,荣获艾美奖和金球奖肯定的喜剧影集带来全新的一季,内容仍围绕在纽约市里一群好友的生活起伏。。