年轻的服务员欢迎他的丈夫回到南非小镇的家中，丈夫在狱中呆了四年。最初他打算重新开始，可一桩杀人事件把他重新卷入暴力之中……。一个名叫卡由（Caillou）的4岁光头小男孩，法语意为小石头或小卵石。在这里他和3岁的妹妹Rosie、小猫Gilbert及家人和小朋友的幸福的生活。。
